“Detain” शब्द का हिंदी में मुख्य अनुवाद “हिरासत में लेना” या “रोकना” होता है। इसका मतलब है किसी व्यक्ति को अधिकारिक तौर पर थोड़े समय के लिए रोकना, आमतौर पर पूछताछ या जांच के लिए। यह शब्द अक्सर कानूनी संदर्भ में प्रयोग होता है, लेकिन इसका उपयोग अन्य स्थितियों में भी किया जा सकता है, जैसे जब कोई व्यक्ति किसी अन्य व्यक्ति को जाने से रोकता है। kya hai, ka matlab kya hai, meaning in hindi
“Detain” शब्द के कुछ अन्य हिंदी अनुवाद इस प्रकार हैं
- रोकना
- अटकाना
- बंदी बनाना
- गिरफ्तार करना
- कब्जे में लेना
- अवरोध करना
- विलंब करना
“Detain” शब्द के कुछ उदाहरण
- पुलिस ने संदिग्ध व्यक्ति को हिरासत में ले लिया।
- यात्रियों को तब तक हिरासत में रखा गया जब तक कि पुलिस नहीं आ गई।
- वह हमेशा अपने बच्चों को समय पर होमवर्क खत्म करने के लिए रोकती है।
- चीनी पुलिस ने तीन और श्रमिक अधिकार कार्यकर्ताओं को हिरासत में लिया।
- आईएएफ जेट विमानों ने LoC के पास पाकिस्तानी विमानों को रोक दिया और उन्हें पीछे धकेल दिया।
“Detain” शब्द के प्रयोग में कुछ महत्वपूर्ण बातें
- “Detain” शब्द का प्रयोग आमतौर पर अधिकारिक तौर पर किसी व्यक्ति को रोकने के लिए किया जाता है।
- इसका प्रयोग किसी व्यक्ति को जाने से रोकने के लिए भी किया जा सकता है, भले ही वह अधिकारिक तौर पर न हो।
- “Detain” शब्द का प्रयोग किसी वस्तु को रोकने के लिए भी किया जा सकता है।
- “Detain” शब्द का प्रयोग अक्सर क्रिया “to be” के साथ होता है, जैसे “The suspect was detained by the police.”
- “Detain” शब्द का प्रयोग संज्ञा के रूप में भी किया जा सकता है, जैसे “The detention of the suspect was controversial.”
Detain का हिंदी में क्या मतलब है
Detain का हिंदी में मतलब है रोकना, रोकना, या हिरासत में लेना। इसका उपयोग किसी व्यक्ति, वस्तु या जानकारी को आगे बढ़ने या कहीं जाने से रोकने के लिए किया जाता है।
Detain का प्रयोग कैसे करते हैं
Detain का प्रयोग क्रिया के रूप में किया जाता है। इसका प्रयोग अक्सर “to be detained” (रोका जाना) या “to detain someone” (किसी को रोकना) जैसे वाक्यों में किया जाता है।
Detain के कुछ पर्यायवाची शब्द क्या हैं
Detain के कुछ पर्यायवाची शब्दों में रोकना, रोकना, हिरासत में लेना, बंदी बनाना, कैद करना, नियंत्रित करना, विलंब करना, बाधा डालना शामिल हैं।
Detain का विपरीत शब्द क्या है
Detain का विपरीत शब्द रिलीज करना, जाने देना, मुक्त करना है।
Detain का उपयोग किन-किन संदर्भों में किया जाता है
Detain का उपयोग विभिन्न संदर्भों में किया जाता है, जैसे:
- कानून प्रवर्तन: पुलिस द्वारा संदिग्धों या अपराधियों को रोकना।
- आव्रजन: अधिकारियों द्वारा अवैध रूप से प्रवेश करने वाले लोगों को रोकना।
- हवाई अड्डे: सुरक्षा अधिकारियों द्वारा संदिग्ध सामान या व्यक्तियों को रोकना।
- स्कूल: शिक्षकों द्वारा छात्रों को अनुशासनात्मक कारणों से रोकना।
- दैनिक जीवन: किसी व्यक्ति को किसी कार्य को पूरा करने से रोकना, जैसे कि “मेरी कार खराब हो गई, इसलिए मुझे काम पर जाने में देर हो गई।”
Detain का उपयोग करते समय किन बातों का ध्यान रखना चाहिए
Detain का उपयोग करते समय, यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि इसका उपयोग केवल उचित परिस्थितियों में ही किया जाए। किसी व्यक्ति को बिना कारण बताए रोकना या हिरासत में लेना गैरकानूनी हो सकता है।