Unfortunately का हिंदी में अनुवाद दुर्भाग्य से, बदकिस्मती से, दुर्भाग्यवश, अफसोस या शोकांतिका के रूप में किया जाता है। यह शब्द किसी नकारात्मक घटना या परिणाम को व्यक्त करने के लिए प्रयोग होता है। Unfortunately kya hai, Unfortunately ka matlab kya hai, Unfortunately meaning in hindi
उदाहरण
- Unfortunately, I missed my flight. (दुर्भाग्य से, मुझे अपनी उड़ान छूट गई।)
- Badkismat se, my car broke down in the middle of nowhere. (बदकिस्मती से, मेरी कार बीच रास्ते में खराब हो गई।)
- Durbhagyavash, I lost my wallet and all my money. (दुर्भाग्यवश, मैंने अपना बटुआ और सारे पैसे खो दिए।)
- Afsos, I couldn’t attend your party. (अफसोस, मैं तुम्हारी पार्टी में नहीं आ सका।)
- Shokkantika, the war resulted in the deaths of thousands of innocent people. (शोकांतिका, युद्ध में हजारों निर्दोष लोगों की जान चली गई।)
Unfortunately शब्द का उपयोग अक्सर वाक्य की शुरुआत में किया जाता है, लेकिन इसे वाक्य के बीच में भी इस्तेमाल किया जा सकता है।
उदाहरण
- I was unfortunately unable to complete the project on time. (मैं दुर्भाग्य से समय पर परियोजना को पूरा करने में असमर्थ था।)
- The company was unfortunately forced to lay off many employees. (कंपनी को दुर्भाग्य से कई कर्मचारियों की छंटनी करनी पड़ी।)
Unfortunately शब्द का उपयोग अक्सर regret (पछतावा) या disappointment (निराशा) की भावना व्यक्त करने के लिए किया जाता है। यह शब्द नकारात्मक घटनाओं या परिणामों को स्वीकार करने का एक तरीका भी हो सकता है।
Unfortunately शब्द के कुछ पर्यायवाची शब्दों में sadly, regrettably, unluckily, pitifully, lamentably, deplorably, miserably, woefully, disastrously, और catastrophically शामिल हैं।
Unfortunately शब्द का उपयोग विभिन्न प्रकार के औपचारिक और अनौपचारिक संदर्भों में किया जा सकता है। यह एक बहुमुखी शब्द है जो विभिन्न प्रकार की नकारात्मक भावनाओं और घटनाओं को व्यक्त करने के लिए उपयोगी है।
अतिरिक्त जानकारी
- Unfortunately शब्द का उपयोग अक्सर sarcasm (व्यंग्य) या irony (विडंबना) व्यक्त करने के लिए किया जा सकता है।
- Unfortunately शब्द का उपयोग कभी-कभी euphemism (प्रशंसा) के रूप में भी किया जाता है, खासकर जब किसी नकारात्मक घटना या परिणाम के बारे में बात करने से बचने की कोशिश की जा रही हो।
Unfortunately शब्द का मतलब क्या है
Unfortunately शब्द का मतलब है “बुरी किस्मत से” या “अनपेक्षित रूप से नकारात्मक परिणाम के साथ”। इसका उपयोग किसी ऐसी घटना या परिस्थिति का वर्णन करने के लिए किया जाता है जो अप्रिय या अनपेक्षित हो।
Unfortunately शब्द का उपयोग कैसे करें
Unfortunately शब्द का उपयोग वाक्य की शुरुआत में, बीच में या अंत में किया जा सकता है। इसका उपयोग एक स्वतंत्र वाक्य के रूप में भी किया जा सकता है। Unfortunately kya hai, Unfortunately ka matlab kya hai, Unfortunately meaning in hindi
उदाहरण
- Unfortunately, मेरी ट्रेन रद्द हो गई।
- The meeting was unfortunately cancelled. (दुर्भाग्य से, बैठक रद्द कर दी गई थी।)
- Unfortunately, I couldn’t finish my homework on time. (दुर्भाग्य से, मैं अपना होमवर्क समय पर नहीं पूरा कर पाया।)
Unfortunately शब्द के पर्यायवाची शब्द कौन से हैं
Unfortunately शब्द के कुछ पर्यायवाची शब्दों में शामिल हैं:
- Badly
- Regrettably
- Unluckily
- Sadly
- Lamentably
Unfortunately शब्द का विलोम शब्द क्या है
Unfortunately शब्द का विलोम शब्द “Fortunately” (सौभाग्य से) है।
Unfortunately शब्द का उपयोग करते समय किन बातों का ध्यान रखना चाहिए
Unfortunately शब्द का उपयोग करते समय, यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि यह एक नकारात्मक शब्द है। इसका उपयोग करते समय, आपको अपनी भावनाओं को व्यक्त करने के लिए उपयुक्त स्वर और शब्दों का चयन करना चाहिए।
Unfortunately शब्द का हिंदी में क्या अनुवाद है
Unfortunately शब्द का हिंदी में अनुवाद “दुर्भाग्य से” या “बुरी किस्मत से” है।
Unfortunately शब्द का उपयोग करने का कोई उदाहरण दीजिए।
Unfortunately, I lost my phone yesterday. (दुर्भाग्य से, मैंने कल अपना फोन खो दिया।)
इस वाक्य में, “Unfortunately” (दुर्भाग्य से) शब्द का उपयोग घटना को नकारात्मक रूप से प्रस्तुत करने के लिए किया गया है। यह दर्शाता है कि फोन खोना एक अप्रिय और अनपेक्षित घटना थी।
Unfortunately शब्द का उपयोग औपचारिक या अनौपचारिक संदर्भ में किया जा सकता है
Unfortunately शब्द का उपयोग औपचारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों में किया जा सकता है। Unfortunately kya hai, Unfortunately ka matlab kya hai, Unfortunately meaning in hindi
you are unfortunately meaning in hindi
इस वाक्यांश का मतलब है कि किसी व्यक्ति या चीज़ के दुर्भाग्यपूर्ण होने की स्थिति में, उसका उपयोग किया जाता है। यह दुर्भाग्य या खेद व्यक्त करता है कि किसी व्यक्ति या चीज़ के साथ एक अप्रिय या नकारात्मक घटना घटित हुई है। उदाहरण के लिए, “आप दुर्भाग्य से बीमार हैं” का मतलब है कि व्यक्ति बीमार होने की दुर्भाग्यपूर्ण स्थिति में है।[1][2]
call unfortunately meaning in hindi
इस वाक्यांश का मतलब है कि किसी व्यक्ति या चीज़ को दुर्भाग्यपूर्ण या अप्रिय कहा जाता है। यह किसी चीज़ या व्यक्ति के बारे में नकारात्मक टिप्पणी करने का संकेत देता है। उदाहरण के लिए, “उन्होंने उसे दुर्भाग्यपूर्ण कहा” का मतलब है कि किसी व्यक्ति ने दूसरे व्यक्ति के बारे में नकारात्मक टिप्पणी की।[1][3]
unfortunately whatsapp has stopped meaning in hindi
इस वाक्यांश का मतलब है कि व्हाट्सएप्प ऐप का काम करना बंद हो गया है, जो एक दुर्भाग्यपूर्ण स्थिति है। यह दर्शाता है कि व्हाट्सएप्प अचानक काम करना बंद कर देता है, जिससे उपयोगकर्ताओं को असुविधा होती है। उदाहरण के लिए, “दुर्भाग्य से व्हाट्सएप्प काम करना बंद हो गया” का मतलब है कि व्हाट्सएप्प ऐप अचानक काम करना बंद कर देता है।[1][2]
unfortunately youtube has stopped meaning in hindi
इस वाक्यांश का मतलब है कि यूट्यूब वीडियो प्लेटफॉर्म का काम करना बंद हो गया है, जो एक दुर्भाग्यपूर्ण स्थिति है। यह दर्शाता है कि यूट्यूब अचानक काम करना बंद कर देता है, जिससे उपयोगकर्ताओं को असुविधा होती है। उदाहरण के लिए, “दुर्भाग्य से यूट्यूब काम करना बंद हो गया” का मतलब है कि यूट्यूब वीडियो प्लेटफॉर्म अचानक काम करना बंद कर देता है।[1][2]
unfortunately facebook has stopped meaning in hindi
इस वाक्यांश का मतलब है कि फेसबुक सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म का काम करना बंद हो गया है, जो एक दुर्भाग्यपूर्ण स्थिति है। यह दर्शाता है कि फेसबुक अचानक काम करना बंद कर देता है, जिससे उपयोगकर्ताओं को असुविधा होती है। उदाहरण के लिए, “दुर्भाग्य से फेसबुक काम करना बंद हो गया” का मतलब है कि फेसबुक सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म अचानक काम करना बंद कर देता है।[1][2]