Only शब्द का हिंदी में मुख्य अनुवाद “केवल” होता है। इसका उपयोग विभिन्न संदर्भों में किया जा सकता है, Only kya hai, Only ka matlab kya hai, Only meaning in hindi जिनमें से कुछ प्रमुख मतलब निम्नलिखित हैं:
एकमात्र
- Only का सबसे आम मतलब “एकमात्र” या “सिर्फ” होता है। इसका उपयोग किसी ऐसी चीज़ का वर्णन करने के लिए किया जाता है जो अकेली या अनन्य हो। उदाहरण के लिए:
- “मेरे पास केवल एक ही भाई है।”
- “यह केवल वही दुकान है जो इस वस्तु को बेचती है।”
- “केवल ईश्वर ही हमें सच्चा सुख दे सकता है।”
सिर्फ़
- Only का उपयोग “सिर्फ़” या “मात्र” के मतलब में भी किया जाता है, जो किसी क्रिया, स्थिति या घटना को सीमित करता है। उदाहरण के लिए:
- “मैं सिर्फ़ पानी पीता हूँ, शराब नहीं।”
- “वह केवल दो घंटे के लिए सोया था।”
- “यह समस्या केवल अमीरों को ही प्रभावित करती है।”
बस
- Only का उपयोग “बस” या “केवल” के मतलब में भी किया जाता है, जो किसी क्रिया या स्थिति की सरलता या सहजता पर जोर देता है। उदाहरण के लिए:
- “यह काम करना केवल 5 मिनट का है।”
- “मुझे बस तुम्हारी मदद चाहिए।”
- “वह केवल मुस्कुराया और चला गया।”
सिवाय
- Only का उपयोग “सिवाय” या “केवल” के मतलब में भी किया जाता है, जो किसी अपवाद या शर्त को दर्शाता है। उदाहरण के लिए:
- “मैं केवल रविवार को चर्च जाता हूँ।”
- “यह दवा सिवाय डॉक्टर के पर्चे के नहीं मिल सकती।”
- “मुझे केवल तुम्हारी परवाह है।”
ज़्यादा नहीं
- Only का उपयोग “ज़्यादा नहीं” या “केवल” के मतलब में भी किया जाता है, जो किसी चीज़ की मात्रा या सीमा को कम करता है। उदाहरण के लिए:
- “मुझे केवल थोड़ी देर के लिए तुम्हारी ज़रूरत है।”
- “उसने सिर्फ़ दो प्रश्न पूछे।”
- “मुझे बस थोड़ा सा प्यार चाहिए।”
Only के कुछ अन्य उपयोग
- केवल अगर: “only if” का उपयोग किसी शर्त को दर्शाने के लिए किया जाता है। उदाहरण के लिए: “मैं केवल अगर तुम भी आओगे तो ही पार्टी में जाऊंगा।”
- केवल इसलिए: “only because” का उपयोग किसी कारण को दर्शाने के लिए किया जाता है। उदाहरण के लिए: “मैं केवल इसलिए देर से आया क्योंकि मेरी गाड़ी खराब हो गई थी।”
- केवल यह कि: “only that” का उपयोग किसी तथ्य या स्थिति पर जोर देने के लिए किया जाता है। उदाहरण के लिए: “केवल यह कि वह मेरा दोस्त है, इसका मतलब यह नहीं है कि मैं हमेशा उसके साथ सहमत हूँ।”
Only शब्द हिंदी में एक बहुमुखी शब्द है जिसके अनेक मतलब और उपयोग हैं। इसका सही मतलब और उपयोग संदर्भ पर निर्भर करता है। Only kya hai, Only ka matlab kya hai, Only meaning in hindi
यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि Only का उपयोग नकारात्मक वाक्यों में अधिक होता है।
यह भी ध्यान रखें कि Only का अनुवाद हमेशा “केवल” से नहीं किया जा सकता है। कभी-कभी, “सिर्फ़”, “बस”, “मात्र”, “सिवाय”, “केवल अगर”, “केवल इसलिए”, या “केवल यह कि” जैसे अन्य शब्दों का उपयोग अधिक उपयुक्त हो सकता है।
Only का क्या मतलब है
Only का हिंदी में अनुवाद “केवल” या “सिर्फ” होता है। इसका उपयोग किसी चीज़ को सीमित करने या किसी चीज़ पर जोर देने के लिए किया जाता है।
यह विभिन्न संदर्भों में इस्तेमाल किया जा सकता है, जैसे:
- केवल अनुमति: “केवल अधिकृत कर्मचारियों को प्रवेश दिया जाता है।”
- केवल शर्त: “मैं तभी जाऊंगा जब तुम मेरे साथ आओ।”
- केवल जोर: “यह केवल एक फिल्म है, वास्तविक नहीं है।”
- केवल तुलना: “वह न केवल बुद्धिमान है, बल्कि दयालु भी है।”
- केवल अपवाद: “सभी नियमों के केवल कुछ अपवाद हैं।”
Only का उपयोग कैसे करें
Only का उपयोग विभिन्न प्रकार के वाक्यों में किया जा सकता है, जिनमें शामिल हैं:
- वाक्य की शुरुआत में: “केवल वही जो मेहनत करते हैं वे सफल होते हैं।”
- वाक्य के बीच में: “मैंने केवल एक घंटा पढ़ा।”
- वाक्य के अंत में: “यह मेरे लिए ही है, तुम्हारे लिए नहीं।”
- संज्ञा के साथ: “केवल सच ही मायने रखता है।”
- क्रिया के साथ: “वह केवल हँसती है, रोती नहीं है।”
- विशेषण के साथ: “यह केवल एक छोटी सी समस्या है।”
Only के कुछ पर्यायवाची शब्द क्या हैं
Only के कुछ पर्यायवाची शब्द हैं:
- सिर्फ
- मात्र
- केवल
- अकेला
- अनन्य
- विशेष
- अद्वितीय
- असाधारण
- अनुकरणीय
Only का उपयोग करते समय किन बातों का ध्यान रखना चाहिए
Only का उपयोग करते समय, निम्नलिखित बातों का ध्यान रखना चाहिए:
- स्पष्टता: सुनिश्चित करें कि आपका मतलब स्पष्ट है और आप जो सीमित करना चाहते हैं उसे आप स्पष्ट रूप से व्यक्त कर रहे हैं।
- अस्पष्टता से बचें: Only का उपयोग अस्पष्टता पैदा करने के लिए न करें।
- अतिशयोक्ति से बचें: Only का उपयोग अतिशयोक्ति करने के लिए न करें।
- सकारात्मक और नकारात्मक दोनों मतलबों में इस्तेमाल किया जा सकता है: Only का उपयोग सकारात्मक और नकारात्मक दोनों मतलबों में किया जा सकता है।
Only के बारे में कुछ प्रसिद्ध उद्धरण क्या हैं
- “केवल वे ही जो जोखिम उठाने की हिम्मत करते हैं वे जीवन जीते हैं।” – एनरिको फेरमी
- “केवल वही जो कुछ अलग करने की हिम्मत करते हैं वे कुछ महान हासिल कर सकते हैं।” – माइकल जॉर्डन
- “केवल वही जो हार नहीं मानते वे जीतते हैं।” – नेल्सन मंडेला
- “केवल वही जो सच बोलने की हिम्मत करते हैं वे महान बन सकते हैं।” – महात्मा गांधी
- “केवल वही जो प्यार करते हैं वे खुश रह सकते हैं।” – मदर टेरेसा
“The Only One” वाक्यांश का क्या मतलब है और इसका उपयोग कैसे किया जाता है
“The Only One” वाक्यांश का मतलब किसी अनोखे या बेजोड़ व्यक्ति या चीज को दर्शाता है। इसका उपयोग किसी ऐसे व्यक्ति के लिए किया जा सकता है जिससे आप प्यार करते हैं, किसी अद्वितीय वस्तु के लिए, या किसी ऐसी चीज़ के लिए जिसे हासिल करना बहुत मुश्किल है। Only kya hai, Only ka matlab kya hai, Only meaning in hindi
उदाहरण के लिए:
- “वह मेरे लिए एकमात्र है।” (She is the only one for me.)
- “यह दुनिया में अपनी तरह का एकमात्र हीरा है।” (This is the only one of its kind diamond in the world.)
- “सफलता का एकमात्र रास्ता कड़ी मेहनत है।” (The only way to success is hard work.)
विज्ञापन में Only शब्द का उपयोग कैसे किया जाता है
विज्ञापन में, Only शब्द का उपयोग अक्सर किसी उत्पाद या सेवा की विशिष्टता या सीमित उपलब्धता पर जोर देने के लिए किया जाता है। यह ग्राहकों को जल्दी से कार्रवाई करने के लिए प्रोत्साहित करने में मदद करता है।
उदाहरण के लिए:
- “केवल सीमित समय के लिए!” (Only for a limited time!)
- “केवल हमारे स्टोर पर उपलब्ध!” (Only available at our store!)
- “केवल कुछ ही बचे हैं!” (Only a few left!)
“Only if” का क्या मतलब है और इसका उपयोग कैसे किया जाता है
“Only if” वाक्यांश का उपयोग किसी शर्त को व्यक्त करने के लिए किया जाता है। इसका मतलब है कि कुछ तभी होगा जब कोई विशिष्ट शर्त पूरी हो जाए। Only kya hai, Only ka matlab kya hai, Only meaning in hindi
उदाहरण के लिए:
- “मैं तभी जाऊंगा अगर तुम मुझे ले जाओ।” (I will only go if you take me.)
- “वह तभी खुश होगी अगर उसे A मिले।” (She will only be happy if she gets an A.)
for external use only meaning in hindi
“केवल बाहरी उपयोग के लिए” का अर्थ है कि किसी उत्पाद या दवा का उपयोग शरीर के बाहर या त्वचा पर किया जाना चाहिए। इसका मतलब है कि उस उत्पाद को शरीर के अंदर या मुंह में नहीं लेना चाहिए। यह आमतौर पर दवाओं या रसायनों पर लिखा होता है जो नुकसानदायक हो सकते हैं यदि वे शरीर के अंदर पहुंच जाते हैं। इस तरह की उत्पादों का उपयोग केवल बाहरी उद्देश्यों के लिए किया जाना चाहिए, जैसे त्वचा की देखभाल या सफाई।
can’t talk whatsapp only meaning in hindi
“व्हाट्सएप पर बात नहीं कर सकता” का अर्थ है कि किसी व्यक्ति या संगठन के पास व्हाट्सएप पर संचार करने की क्षमता नहीं है। यह संकेत दे सकता है कि वे व्हाट्सएप का उपयोग नहीं करते हैं या उनके पास इसका उपयोग करने के लिए उपकरण या इंटरनेट कनेक्शन नहीं है। इसका मतलब यह भी हो सकता है कि वे व्हाट्सएप पर बात करने के लिए उपलब्ध नहीं हैं या इसका उपयोग करने की अनुमति नहीं है।
good vibes only meaning in hindi
“केवल अच्छे संकेत” का अर्थ है कि किसी व्यक्ति या स्थान में सकारात्मक और धनात्मक ऊर्जा होती है। यह संकेत दे सकता है कि वहां कोई नकारात्मक या नकारात्मक ऊर्जा नहीं है और लोग खुश और सकारात्मक महसूस करते हैं। यह किसी व्यक्ति या स्थान का वर्णन करने के लिए एक सकारात्मक और प्रेरणादायक वाक्यांश है जो आराम और सकारात्मक अनुभव प्रदान करता है।
urgent call only meaning in hindi
“केवल जरूरी कॉल” का अर्थ है कि किसी व्यक्ति या संगठन के पास केवल महत्वपूर्ण या आवश्यक कॉल ही करने की अनुमति है। यह संकेत दे सकता है कि वे अन्य कॉल या व्यक्तिगत कॉल करने से बचते हैं या उन्हें करने की अनुमति नहीं है। यह आमतौर पर कार्यालय या व्यावसायिक परिवेश में लागू होता है जहां कर्मचारियों को केवल कार्य से संबंधित या आवश्यक कॉल करने की आवश्यकता होती है।
for oral use only meaning in hindi
“केवल मौखिक उपयोग के लिए” का अर्थ है कि किसी उत्पाद या दवा का उपयोग मुंह या गले में किया जाना चाहिए। इसका मतलब है कि उस उत्पाद को शरीर के अन्य हिस्सों या त्वचा पर नहीं लगाना चाहिए। यह आमतौर पर दवाओं या रसायनों पर लिखा होता है जो नुकसानदायक हो सकते हैं यदि वे शरीर के अन्य हिस्सों में पहुंच जाते हैं। इस तरह की उत्पादों का उपयोग केवल मौखिक उद्देश्यों के लिए किया जाना चाहिए, जैसे गले की दर्द या खराश के लिए।