Dispose meaning in hindi, Dispose का मतलब क्या है

“Dispose” शब्द का हिंदी में मुख्य अनुवाद “निपटान करना” या “खत्म करना” होता है। इसका उपयोग विभिन्न संदर्भों में किया जा सकता है, Dispose kya hai, Dispose ka matlab kya hai, Dispose meaning in hindi

जैसे:

किसी वस्तु का निपटान करना: इसका मतलब है किसी अवांछित या अनावश्यक वस्तु को फेंकना, पुन: उपयोग करना, या नष्ट करना। उदाहरण के लिए, आप कह सकते हैं, “मैंने पुराने कपड़ों का निपटान कर दिया” या “कंपनी ने खतरनाक कचरे का निपटान पर्यावरण के अनुकूल तरीके से किया।”
किसी मामले का निपटान करना: इसका मतलब है किसी समस्या या विवाद को हल करना या उसका समाधान ढूंढना। उदाहरण के लिए, आप कह सकते हैं, “न्यायाधीश ने मामले का निपटान कर दिया” या “सरकार ने आर्थिक संकट का निपटान करने के लिए कदम उठाए।”
किसी व्यक्ति को किसी पद से हटाना: इसका मतलब है किसी व्यक्ति को उसके पद या कार्य से हटाना या बर्खास्त करना। उदाहरण के लिए, आप कह सकते हैं, “कर्मचारी को अनुशासनात्मक कार्रवाई के तहत निपटा दिया गया था” या “टीम के नेता को हार के बाद निपटा दिया गया था।”

“Dispose” के कुछ अन्य हिंदी अनुवादों में शामिल हैं:

फेंकना
नष्ट करना
त्यागना
दूर करना
बर्बाद करना
खत्म करना
हटाना
निपटाना

“Dispose” का उपयोग वाक्य में इस प्रकार किया जा सकता है:

कर्म:
- मैंने कचरे का निपटान कर दिया।
- सरकार ने प्रदूषण का निपटान करने के लिए कदम उठाए।
- कंपनी ने पुराने उपकरणों का निपटान कर दिया।
कर्म + वस्तु:
- उसने कचरे का निपटान डस्टबिन में कर दिया।
- उन्होंने पुराने कपड़ों का निपटान दान करके कर दिया।
- कंपनी ने खतरनाक कचरे का निपटान पर्यावरण के अनुकूल तरीके से किया।
कर्म + व्यक्ति + पद:
- कर्मचारी को अनुशासनात्मक कार्रवाई के तहत निपटा दिया गया था।
- टीम के नेता को हार के बाद निपटा दिया गया था।
- राजा ने मंत्री को निपटा दिया और किसी और को नियुक्त किया। Dispose kya hai, Dispose ka matlab kya hai, Dispose meaning in hindi

उदाहरण वाक्य

कूड़ेदान में कचरा फेंक दो।
पुराने फर्नीचर को नष्ट कर दो।
कंपनी ने त्याग किए गए उत्पादों को वापस लेने की नीति शुरू की।
सरकार ने प्रदूषण फैलाने वाली फैक्ट्रियों को दूर करने का आदेश दिया।
बच्चे ने अपना भोजन बर्बाद कर दिया।
जब काम खत्म हो गया, तो उसने उपकरण हटा दिए।
पुलिस ने अपराधियों का निपटान कर दिया।
अदालत ने मामले का निपटारा कर दिया।

Dispose का मतलब क्या है

Dispose शब्द के अनेक मतलब हैं, जिनमें शामिल हैं:

निपटाना: किसी चीज़ का उचित तरीके से निपटान करना, जैसे कि कचरा फेंकना या किसी समस्या का समाधान करना।
बेचना: किसी चीज़ को बेचना या उससे छुटकारा पाना।
देना: किसी को कुछ देना, खासकर आधिकारिक तौर पर।
व्यवस्थित करना: किसी चीज़ को व्यवस्थित या क्रमबद्ध करना।
प्रवृत्त करना: किसी को कुछ करने के लिए प्रेरित करना या तैयार करना।
मृत्यु होना: मरना या मृत्यु प्राप्त करना।

Dispose का उपयोग कैसे होता है

Dispose का उपयोग विभिन्न प्रकार के संदर्भों में किया जाता है, जिनमें शामिल हैं:

कचरे का निपटान: “कृपया अपने कचरे को जिम्मेदारी से डिस्पोज़ करें।”
संपत्ति का निपटान: “उन्होंने अपनी पुरानी कार को डिस्पोज़ करने का फैसला किया।”
कानूनी मामलों का निपटान: “न्यायाधीश ने मामले को निपटाने का आदेश दिया।”
भोजन का निपटान: “वह बचे हुए भोजन को डिस्पोज़ करने के लिए रसोई में गई।”
समय का निपटान: “उन्होंने अपना खाली समय बुद्धिमानी से डिस्पोज़ किया।”

Dispose के कुछ उदाहरण हैं

“कंपनी ने पुराने कंप्यूटरों को जिम्मेदारी से डिस्पोज़ करने का फैसला किया।”
“सरकार ने इलेक्ट्रॉनिक कचरे के निपटान के लिए नए नियम बनाए हैं।”
“वह अपनी पुरानी किताबों और कपड़ों को दान में देकर डिस्पोज़ करना चाहती थी।”
“पुलिस ने अपराध स्थल को डिस्पोज़ कर दिया है।”
“टीम ने अंतिम मिनटों में गेम को डिस्पोज़ करने में कामयाबी हासिल की।”

Dispose का विलोम शब्द क्या है

Dispose के कुछ विलोम शब्दों में शामिल हैं:

रखना: किसी चीज़ को अपने पास रखना या संरक्षित करना।
बचाना: किसी चीज़ को बचाना या नष्ट होने से बचाना।
संरक्षित करना: किसी चीज़ को नुकसान या क्षति से बचाना।
बनाए रखना: किसी चीज़ को उसकी वर्तमान स्थिति में रखना।
पुन: उपयोग करना: किसी चीज़ का दोबारा उपयोग करना।

Dispose का प्रयोग करते समय किन बातों का ध्यान रखना चाहिए

Dispose का प्रयोग करते समय कुछ बातों का ध्यान रखना चाहिए, जिनमें शामिल हैं:

सही मतलब का चयन: Dispose के अनेक मतलब हैं, इसलिए यह सुनिश्चित करना महत्वपूर्ण है कि आप संदर्भ के लिए उपयुक्त मतलब का उपयोग कर रहे हैं।
क्रिया का रूप: Dispose एक क्रिया है, इसलिए इसका प्रयोग वाक्य में क्रिया के रूप में किया जाना चाहिए।
व्याकरणिक संरचना: Dispose का प्रयोग करते समय वाक्य की व्याकरणिक संरचना का ध्यान रखना चाहिए।

Dispose के कुछ मुहावरे हैं

Dispose के कुछ मुहावरे हैं, जिनमें शामिल हैं:

Dispose of: किसी चीज़ का निपटान करना, खासकर कचरे का।
Dispose off: Dispose of का ही एक और रूप।
Get rid of: किसी चीज़ से छुटकारा पाना।
Do away with: किसी चीज़ को नष्ट करना या खत्म करना।
Put away: किसी चीज़ को उचित स्थान पर रखना। Dispose kya hai, Dispose ka matlab kya hai, Dispose meaning in hindi

dispose off meaning in hindi

“dispose off” का मतलब है किसी चीज़ या मामले को खत्म करना या निपटाना। यह शब्द किसी वस्तु या समस्या से छुटकारा पाने या उसका निपटारा करने के लिए इस्तेमाल किया जाता है। उदाहरण के लिए, “वह अपने पुराने कपड़ों को निपटाने की कोशिश कर रहा है।”

dispose off legal meaning in hindi

“dispose off” का कानूनी मतलब किसी संपत्ति या मामले का अंतिम निपटारा करना है। यह शब्द किसी कानूनी प्रक्रिया के माध्यम से किसी संपत्ति या मामले का अंतिम निर्णय लेने के लिए इस्तेमाल किया जाता है। उदाहरण के लिए, “अदालत ने उस मामले को निपटाने का आदेश दिया।”

dispose of someone meaning in hindi

“dispose of someone” का मतलब किसी व्यक्ति को मार डालना या उसका अंत करना है। यह शब्द किसी व्यक्ति को गैरकानूनी या हिंसक तरीके से मारने के लिए इस्तेमाल किया जाता है। उदाहरण के लिए, “उसने अपने प्रतिद्वंद्वी को निपटाने का फैसला किया।”

dispose off idiom meaning in hindi

“dispose off” एक मुहावरा है जिसका मतलब किसी चीज़ या मामले से छुटकारा पाना है। यह शब्द किसी समस्या या परेशानी से छुटकारा पाने के लिए इस्तेमाल किया जाता है। उदाहरण के लिए, “वह अपने पुराने फर्नीचर से निपटने की कोशिश कर रहा है।”