Chase meaning in hindi, Chase का मतलब क्या है

Chase को हिंदी में पीछा करना कहते हैं, Chase (पीछा करना) शब्द का मतलब है किसी या किसी चीज को पकड़ने या पाने के लिए तेज़ी से दौड़ना या पीछा करना। इसका उपयोग विभिन्न संदर्भों में किया जा सकता है। Chase kya hai, Chase ka matlab kya hai, Chase meaning in hindi

कुछ संभावित अनुवाद

  • पीछा करना: यह Chase का सबसे सामान्य अनुवाद है। इसका उपयोग किसी व्यक्ति, जानवर या वस्तु का पीछा करने के लिए किया जाता है।
  • खोजना: Chase का उपयोग किसी चीज़ को खोजने या प्राप्त करने के प्रयास के लिए भी किया जा सकता है।
  • लक्ष्य करना: Chase का उपयोग किसी लक्ष्य या उद्देश्य को प्राप्त करने के प्रयास के लिए भी किया जा सकता है।
  • प्रेरित करना: Chase का उपयोग किसी को कुछ करने के लिए प्रोत्साहित करने या प्रेरित करने के लिए भी किया जा सकता है।
  • अनुसरण करना: Chase का उपयोग किसी विचार, योजना या प्रवृत्ति का अनुसरण करने के लिए भी किया जा सकता है।

उदाहरण

  • पुलिस ने अपराधी का पीछा किया। (The police chased the criminal.)
  • वह अपने सपनों को पूरा करने के लिए दृढ़ थी। (She was determined to chase her dreams.)
  • वह हमेशा नवीनतम तकनीकों का पीछा करता है। (He always chases the latest technologies.)
  • बच्चे तितलियों का पीछा करते हुए खेत में भागे। (The children ran through the field chasing butterflies.)
  • वह अपनी गलतियों का पीछा कर रहा है। (He is chasing his mistakes.)

Chase का उपयोग विभिन्न प्रकार के वाक्यांशों और मुहावरों में भी किया जाता है

  • Chase away: किसी को या किसी चीज़ को दूर भगाना।
  • Chase after: किसी चीज़ को उत्सुकता से ढूंढना या प्राप्त करने का प्रयास करना।
  • Chase down: किसी को या किसी चीज़ को पकड़ना या ढूंढना।
  • Chase up: किसी से जानकारी या कार्रवाई प्राप्त करने के लिए उनका पीछा करना।
  • On the chase: किसी चीज़ को ढूंढने या प्राप्त करने के प्रयास में।

Chase शब्द का क्या मतलब है

Chase (पीछा करना) शब्द का मतलब है किसी या किसी चीज को पकड़ने या पाने के लिए तेज़ी से दौड़ना या पीछा करना। इसका उपयोग विभिन्न संदर्भों में किया जा सकता है, जैसे:

  • शिकार: “The lion chased the gazelle.” (शेर ने गज़ल का पीछा किया।)
  • अपराध: “The police chased the thief.” (पुलिस ने चोर का पीछा किया।)
  • मनोरंजन: “The children chased each other in the park.” (बच्चे पार्क में एक दूसरे का पीछा कर रहे थे।)
  • रोमांच: “They went on a treasure chase in the old city.” (वे पुराने शहर में खजाने की तलाश में गए।)

Chase शब्द का प्रयोग कैसे होता है

Chase (पीछा करना) शब्द का उपयोग विभिन्न प्रकार के वाक्यों में किया जाता है, जिनमें शामिल हैं:

  • पीछा करना: “The dog chased the ball.” (कुत्ते ने गेंद का पीछा किया।)
  • पकड़ना: “The runner chased down the opponent.” (धावक ने प्रतिद्वंद्वी को पकड़ लिया।)
  • तलाश करना: “The police are chasing leads in the murder case.” (पुलिस हत्या के मामले में सुरागों का पीछा कर रही है।)
  • प्राप्त करना: “She chased her dream of becoming a doctor.” (उसने डॉक्टर बनने के अपने सपने का पीछा किया।)

Chase शब्द के अन्य मतलब क्या हैं

Chase (पीछा करना) शब्द के कुछ अन्य मतलब भी हैं, जिनमें शामिल हैं:

  • दूर करना: “The wind chased away the clouds.” (हवा ने बादलों को दूर भगा दिया।)
  • प्रभावित करना: “The experience chased him for years.” (यह अनुभव सालों तक उसे परेशान करता रहा।)
  • खुदाई करना: “The archaeologists chased artifacts in the ancient ruins.” (पुरातत्वविदों ने प्राचीन खंडहरों में कलाकृतियों की खुदाई की।)

Chase शब्द के विपरीत शब्द क्या हैं

Chase (पीछा करना) शब्द के कुछ विपरीत शब्दों में शामिल हैं:

  • Flee: “The criminal fled the scene.” (अपराधी घटनास्थल से भाग गया।)
  • Escape: “The prisoner escaped from jail.” (कैदी जेल से भाग निकला।)
  • Avoid: “He tried to avoid the confrontation.” (वह टकराव से बचने की कोशिश कर रहा था।)
  • Retreat: “The army retreated from the battlefield.” (सेना युद्धक्षेत्र से पीछे हट गई।)

Chase शब्द का उपयोग करके 5 वाक्य बनाइए:

  1. The cat chased the mouse into the hole. (बिल्ली चूहे को छेद में ले गई।)
  2. The detective chased down the suspect in the alleyway. (जासूस ने गली में संदिग्ध का पीछा किया।)
  3. The children chased each other around the playground. (बच्चे खेल के मैदान में एक दूसरे का पीछा कर रहे थे।)
  4. She chased her dreams with determination and passion. (उसने दृढ़ संकल्प और जुनून के साथ अपने सपनों का पीछा किया।)
  5. The police are chasing leads in the missing person case. (पुलिस लापता व्यक्तियों के मामले में सुरागों का पीछा कर रही है।)

Chase शब्द का व्याकरणिक उपयोग क्या है

  • संज्ञा के रूप में: “The car chase scene in the movie was very exciting.” (फिल्म में कार चेज़ का दृश्य बहुत रोमांचक था।)

Chase शब्द की व्युत्पत्ति क्या है

Chase (पीछा करना) शब्द पुरानी फ्रांसीसी भाषा के शब्द “chasser” से आया है, जिसका मतलब “पकड़ना” या “पीछा करना” है। यह लैटिन शब्द “captare” से संबंधित है, जिसका मतलब “पकड़ना” या “लेना” भी है। Chase kya hai, Chase ka matlab kya hai, Chase meaning in hindi

Chase शब्द के पर्यायवाची शब्द क्या हैं

Chase (पीछा करना) शब्द के कई पर्यायवाची शब्द हैं, जो वाक्य के मतलब के आधार पर चुने जा सकते हैं। यहां कुछ उदाहरण दिए गए हैं: Chase kya hai, Chase ka matlab kya hai, Chase meaning in hindi

  • Pursue: “The police pursued the criminals through the city.” (पुलिस ने पूरे शहर में अपराधियों का पीछा किया।)
  • Hunt: “The lioness hunted for prey in the savanna.” (शेरनी सवाना में शिकार की तलाश कर रही थी।)
  • Tail: “The detectives tailed the suspect for days.” (जासूसों ने कई दिनों तक संदिग्ध का पीछा किया।)
  • Stalk: “The predator stalked its victim in the shadows.” (शिकारी ने अपने शिकार को छाया में घात लगाकर मारने की कोशिश की।)

 

wild goose chase meaning in hindi

“Wild goose chase” का हिंदी में अर्थ होता है “बेतुकी दौड़” या “खोखली खोज”। यह एक मुहावरा है जिसका उपयोग तब किया जाता है जब किसी व्यक्ति को किसी ऐसी गतिविधि में शामिल किया जाता है जो व्यर्थ या निरर्थक होती है। जब कोई व्यक्ति किसी ऐसा कार्य करता है जिसमें समय और प्रयास तो बहुत लगता है, लेकिन अंततः कोई वास्तविक परिणाम नहीं निकलता, तो इसे “wild goose chase” कहा जाता है। यह अक्सर उन परिस्थितियों में प्रयोग होता है जहां किसी लक्ष्य की प्राप्ति के लिए की गई कोशिशें पूरी तरह से असफल होती हैं, जैसे कि किसी खोई हुई चीज़ को खोजने की कोशिश करना, जो अंततः केवल समय की बर्बादी साबित होती है।

you got dreams to chase meaning in hindi

“You got dreams to chase” का हिंदी में अर्थ है “तुम्हारे पास सपनों का पीछा करने का समय है”। यह वाक्य प्रेरणादायक भावनाओं को व्यक्त करता है, जिसमें यह बताया जाता है कि व्यक्ति को अपने सपनों को पूरा करने के लिए प्रयास करना चाहिए। यह एक सकारात्मक संदेश है जो यह दर्शाता है कि जीवन में सफलता पाने के लिए हमें अपने लक्ष्यों की ओर बढ़ना चाहिए और अपने सपनों का पीछा करना चाहिए। यह वाक्य हमें यह भी याद दिलाता है कि सपने केवल देखने के लिए नहीं होते, बल्कि उन्हें पूरा करने के लिए मेहनत और समर्पण की आवश्यकता होती है।

cut to the chase meaning in hindi

“Cut to the chase” का हिंदी में अर्थ होता है “मुख्य बात पर आना” या “सीधे मुद्दे पर आना”। यह एक अंग्रेजी मुहावरा है जिसका उपयोग तब किया जाता है जब कोई व्यक्ति चाहता है कि बातचीत या चर्चा को बिना किसी अनावश्यक विवरण के सीधे मुख्य बिंदु पर लाया जाए। यह वाक्य आमतौर पर तब कहा जाता है जब कोई व्यक्ति किसी विषय पर लंबे समय तक बात कर रहा होता है और श्रोता चाहता है कि वह सीधे उस महत्वपूर्ण जानकारी पर पहुंचे जो वास्तव में मायने रखती है। यह संचार को अधिक प्रभावी और स्पष्ट बनाने का एक तरीका है, जिससे समय की बचत होती है और उद्देश्य को स्पष्ट किया जा सकता है।

car chase meaning in hindi

“Car chase” का हिंदी में अर्थ होता है “गाड़ी का पीछा”। यह एक सामान्य स्थिति है जिसमें एक वाहन (अधिकतर पुलिस की गाड़ी) किसी अन्य वाहन का पीछा करता है, जो अक्सर अवैध गतिविधियों में शामिल होता है। यह शब्द आमतौर पर फिल्मों, टीवी शो और समाचारों में उपयोग होता है, जहां यह दर्शाया जाता है कि एक गाड़ी तेज़ गति से दूसरी गाड़ी का पीछा कर रही है। “Car chase” को अक्सर रोमांचक और तनावपूर्ण दृश्यों के लिए जाना जाता है, और यह दर्शकों को एक उच्च स्तर की उत्तेजना प्रदान करता है।

lead on a merry chase meaning in hindi

“Lead on a merry chase” का हिंदी में अर्थ होता है “खुशमिजाज दौड़ में शामिल करना” या “बेतुकी दौड़ में डालना”। यह वाक्य उस स्थिति का वर्णन करता है जब कोई व्यक्ति किसी अन्य व्यक्ति को भ्रमित करता है या उसे बिना किसी स्पष्ट दिशा के इधर-उधर दौड़ाता है। यह अक्सर तब होता है जब कोई व्यक्ति किसी चीज़ की खोज में होता है, लेकिन उसे सही जानकारी नहीं मिलती, जिससे वह एक निरर्थक और भ्रमित करने वाली स्थिति में फंस जाता है। यह मुहावरा आमतौर पर उन परिस्थितियों में प्रयोग होता है जहां किसी को उम्मीदें दी जाती हैं, लेकिन अंततः वह असफलता का सामना करता है, जिससे वह निराश होता है।