But meaning in hindi, But का मतलब क्या है

But को हिंदी में लेकिन कहते हैं “लेकिन” शब्द हिंदी में एक संयोजक शब्द है, जिसका उपयोग दो विरोधाभासी वाक्यों या विचारों को जोड़ने के लिए किया जाता है। यह दर्शाता है कि दूसरा वाक्य पहले वाक्य के विपरीत या अपवाद दर्शाता है। But kya hai, But ka matlab kya hai, But meaning in hindi

उदाहरण

  • “मैं जाना चाहता हूँ, लेकिन मुझे देर हो रही है।” (I want to go, but I’m running late.)
  • “यह फिल्म बहुत मजेदार है, लेकिन थोड़ी डरावनी भी है।” (This movie is very funny, but it’s also a bit scary.)
  • “वह बहुत समझदार है, लेकिन कभी-कभी गलतियाँ भी करता है।” (He is very intelligent, but he makes mistakes sometimes too.)

“लेकिन” शब्द के कई पर्यायवाची शब्द भी हैं, जिनमें “परंतु”, “मगर”, “हालांकि”, “फिर भी”, “तथापि”, “लेकिन” आदि शामिल हैं। इन शब्दों का उपयोग वाक्य में मतलब के अनुसार किया जाता है। But kya hai, But ka matlab kya hai, But meaning in hindi

“लेकिन” शब्द के उपयोग के कुछ अन्य उदाहरण

  • “मैंने बहुत मेहनत की, लेकिन मैं परीक्षा में पास नहीं हो पाया।” (I worked very hard, but I couldn’t pass the exam.)
  • “वह गरीब है, लेकिन उसका दिल बहुत बड़ा है।” (He is poor, but he has a big heart.)
  • “यह मौसम बहुत सुहावना है, लेकिन धूप थोड़ी तेज है।” (The weather is very pleasant, but the sun is a bit strong.)

“लेकिन” शब्द का उपयोग नकारात्मक वाक्यों में भी किया जाता है, जहाँ यह विरोधाभास या अपवाद दर्शाता है।

उदाहरण

  • “मैंने तुम्हें मना किया था, लेकिन तुमने फिर भी गलत काम किया।” (I told you not to, but you still did the wrong thing.)
  • “वह बहुत बीमार है, लेकिन फिर भी काम पर जाता है।” (He is very sick, but he still goes to work.)
  • “मुझे तुम्हारी बात पर यकीन नहीं है, लेकिन मैं फिर भी तुम्हारी मदद करूंगा।” (I don’t believe you, but I will still help you.)

“लेकिन” शब्द का उपयोग हिंदी में बहुत आम है और यह विभिन्न प्रकार के वाक्यों में उपयोगी हो सकता है।

ध्यान दें

  • “लेकिन” शब्द का उपयोग हमेशा विरोधाभास या अपवाद दर्शाने के लिए नहीं किया जाता है। कभी-कभी इसका उपयोग वाक्य में जोड़ देने के लिए भी किया जाता है।
  • “लेकिन” शब्द का उच्चारण “ले-किन” होता है।

“But” (लेकिन) का क्या मतलब है

“But” (लेकिन) एक conjunction (संयोजक) है जिसका उपयोग दो वाक्यों या वाक्यांशों को जोड़ने के लिए किया जाता है जो विपरीत या विरोधी विचारों को व्यक्त करते हैं। इसका उपयोग अपेक्षाओं या अनुमानों के विपरीत परिणामों को दर्शाने के लिए भी किया जा सकता है। But kya hai, But ka matlab kya hai, But meaning in hindi

“But” (लेकिन) का उपयोग कैसे करें

“But” (लेकिन) का उपयोग कई तरह से किया जा सकता है, जिनमें शामिल हैं:

  • विपरीतता व्यक्त करने के लिए: “मैं बाहर जाना चाहता था, लेकिन बारिश हो रही थी।”
  • विरोधी विचारों को जोड़ने के लिए: “यह एक महंगी कार है, लेकिन यह बहुत सुरक्षित है।”
  • अपेक्षाओं के विपरीत परिणामों को दर्शाने के लिए: “मैंने परीक्षा के लिए कड़ी मेहनत की थी, लेकिन मैं असफल हो गया।”
  • अनुमानों के विपरीत परिणामों को दर्शाने के लिए: “मैंने सोचा था कि यह आसान होगा, लेकिन यह बहुत मुश्किल था।”

“But” (लेकिन) के कुछ उदाहरण वाक्य क्या हैं

  • “मैं तुम्हारे साथ जाना चाहता था, लेकिन मुझे काम करना है।”
  • “यह एक पुरानी फिल्म है, लेकिन यह अभी भी बहुत अच्छी है।”
  • “वह बहुत स्मार्ट है, लेकिन वह थोड़ा शर्मीला भी है।”
  • “मैंने अपना वजन कम करने का फैसला किया है, लेकिन मुझे खाना बहुत पसंद है।”
  • “यह एक लंबी यात्रा थी, लेकिन यह इसके लायक था।”

“But” (लेकिन) के समान अन्य शब्द क्या हैं

“But” (लेकिन) के समान अन्य शब्दों में शामिल हैं:

  • However: “हालांकि”
  • Nevertheless: “फिर भी”
  • Yet: “तथापि”
  • Still: “फिर भी”
  • On the other hand: “दूसरी ओर”

“But” (लेकिन) का अनुवाद अन्य भाषाओं में कैसे किया जाता है

“But” (लेकिन) का अनुवाद अन्य भाषाओं में कई तरह से किया जा सकता है, जिनमें शामिल हैं:

  • English: But
  • Spanish: Pero
  • French: Mais
  • German: Aber
  • Italian: Ma
  • Hindi: Lekin

“But” (लेकिन) का व्याकरणिक रूप क्या है

“But” (लेकिन) एक coordinating conjunction (समन्वयकारी संयोजक) है। इसका उपयोग दो स्वतंत्र वाक्यों या वाक्यांशों को जोड़ने के लिए किया जाता है। यह एक subordinating conjunction (अधीनस्थ संयोजक) नहीं है, जिसका उपयोग एक अधीनस्थ खंड को एक मुख्य खंड से जोड़ने के लिए किया जाता है। But kya hai, But ka matlab kya hai, But meaning in hindi

“But” (लेकिन) का उपयोग कब नहीं करना चाहिए

“But” (लेकिन) का उपयोग तब नहीं करना चाहिए जब आप दो समान विचारों को जोड़ रहे हों। ऐसे मामलों में, आपको एक conjunctive adverb (संयोजक क्रियाविशेषण) का उपयोग करना चाहिए, जैसे कि “and” (और) या “so” (इसलिए)।

“But” (लेकिन) का अत्यधिक उपयोग कब होता है

“But” (लेकिन) का अत्यधिक उपयोग तब होता है जब आप हर वाक्य या वाक्यांश में इसका उपयोग करते हैं। इससे आपका लेखन अस्पष्ट और पढ़ने में मुश्किल हो सकता है। But kya hai, But ka matlab kya hai, But meaning in hindi

“i may not say this but meaning in hindi”

यह वाक्य इंगित करता है कि व्यक्ति कुछ ऐसा कह सकता है जो उसके मन में है, लेकिन वह इसे बोलने से बचता है। यह संभव है कि वह किसी कारण से इसे प्रकट नहीं करना चाहता, जैसे कि किसी को दुख पहुंचाने का डर, किसी की भावनाओं को ठेस पहुंचाने का डर, या फिर किसी अन्य व्यक्ति के प्रति अपने रवैये को छिपाना। इस वाक्य का हिंदी अनुवाद है, “मैं यह नहीं कह सकता, लेकिन शायद मैं ऐसा महसूस करता हूं।”

“i am but meaning in hindi”

यह वाक्य किसी व्यक्ति की स्वीकृति या आत्म-पहचान को दर्शाता है। यह इंगित करता है कि व्यक्ति अपने आप को किसी विशेष तरह से परिभाषित करता है या अपने बारे में कुछ कहता है। यह वाक्य किसी व्यक्ति की मूल प्रकृति या स्वभाव को भी दर्शा सकता है। इस वाक्य का हिंदी अनुवाद है, “मैं हूं, लेकिन मैं यह भी हूं।”

“everything is temporary but meaning in hindi”

यह वाक्य जीवन की अस्थायी प्रकृति को दर्शाता है। यह इंगित करता है कि इस संसार में कुछ भी स्थायी नहीं है और हर चीज़ समय के साथ बदलती रहती है। यह वाक्य किसी व्यक्ति की दृढ़ता या दृष्टिकोण को भी प्रदर्शित कर सकता है कि उन्हें किसी भी परिस्थिति या चुनौती का सामना करने की क्षमता है क्योंकि वह जानते हैं कि यह भी कुछ समय बाद बदल जाएगा। इस वाक्य का हिंदी अनुवाद है, “हर चीज़ अस्थायी है, लेकिन फिर भी।”

“i may look normal but meaning in hindi”

यह वाक्य किसी व्यक्ति की बाह्य छवि और उसके अंदरूनी भावनाओं या अनुभवों के बीच के अंतर को दर्शाता है। यह इंगित करता है कि व्यक्ति बाहर से सामान्य दिख सकता है, लेकिन उसके अंदर कुछ और ही चल रहा हो। यह वाक्य किसी व्यक्ति की मानसिक स्थिति, भावनात्मक संघर्ष या किसी गहरी चिंता को भी प्रदर्शित कर सकता है जो कि बाहर से नहीं दिखती। इस वाक्य का हिंदी अनुवाद है, “मैं सामान्य दिख सकता हूं, लेकिन मैं वैसा नहीं हूं।”

Leave a Comment