Barely meaning in hindi, Barely का मतलब क्या है

Barely शब्द का हिंदी में सबसे सामान्य अनुवाद “मुश्किल से” या “कठिनाई से” होता है। इसका उपयोग यह बताने के लिए किया जाता है कि कुछ ऐसा हुआ है जो बहुत कम मात्रा में, कम अंतर से, या मुश्किल से हुआ है। Barelykya hai, Barely ka matlab kya hai, Barely meaning in hindi

Barely का उपयोग अनेक प्रकार के वाक्यों में किया जा सकता है, जैसे:

• क्रिया के साथ:
  • वह मुश्किल से खड़ी हो पा रही थी। (She was barely able to stand.)
  • मैं कठिनाई से ही समझ पाया कि उसने क्या कहा। (I barely understood what she said.)
  • ट्रेन मुश्किल से समय पर पहुंची। (The train barely arrived on time.)
• विशेषण के साथ:
  • यह मुश्किल से विश्वास करने योग्य है। (It is barely believable.)
  • वह कठिनाई से 18 साल की थी जब उसने शादी कर ली। (She was barely 18 when she got married.)
  • कमरे में मुश्किल से रोशनी थी। (There was barely any light in the room.)
• संज्ञा के साथ:
  • उसके पास मुश्किल से ही कुछ पैसे बचे थे। (He had barely any money left.)
  • कठिनाई से ही कुछ लोग उपस्थित थे। (Barely a few people were present.)
  • मुश्किल से ही कुछ शब्द बोल पाए। (He could barely speak a few words.)

Barely का उपयोग नकारात्मक वाक्यों में भी किया जाता है। उदाहरण के लिए:

• वह नहीं बोल पा रही थी। (She could barely speak.)
• वे नहीं जीत पाए थे। (They barely won.)
• वह नहीं बच पाया। (He barely survived.)

Barely का उपयोग कुछ अन्य शब्दों के साथ भी किया जा सकता है, जैसे:

• Enough:
  • उनके पास मुश्किल से ही खाने के लिए पर्याप्त था। (They barely had enough to eat.)
• Alive:
  • वह मुश्किल से जीवित थी। (She was barely alive.)
• Visible:
  • तारे मुश्किल से दिखाई दे रहे थे। (The stars were barely visible.)

Barely का उपयोग विभिन्न प्रकार के औपचारिक और अनौपचारिक संदर्भों में किया जा सकता है। यह एक बहुमुखी शब्द है जिसका उपयोग विभिन्न प्रकार के मतलबों को व्यक्त करने के लिए किया जा सकता है।

Barely के कुछ अन्य अनुवादों में शामिल हैं:

• बस
• मात्र
• केवल
• दुर्बल
• कमजोर
• अल्प

उदाहरण

• मुझे मुश्किल से याद है कि मैं कल क्या कर रहा था। (I barely remember what I was doing yesterday.)
• वह मुश्किल से सुन पा रही थी। (She could barely hear.)
• यह मुश्किल से विश्वास करने योग्य है। (It is barely believable.)
• उनके पास मुश्किल से पर्याप्त पैसे थे। (They barely had enough money.)
• वह मुश्किल से जीवित थी। (She was barely alive.)
• तारे मुश्किल से दिखाई दे रहे थे। (The stars were barely visible.)

Barely का उपयोग विभिन्न प्रकार के वाक्यों में किया जा सकता है और इसका मतलब वाक्य के संदर्भ के आधार पर थोड़ा भिन्न हो सकता है।