“At rest” (शब्द) का हिंदी में कई मतलब हो सकते हैं, जो संदर्भ के आधार पर बदलते हैं। कुछ मुख्य मतलबों में शामिल हैं:
- विश्राम (Vishram) – यह “at rest” का सबसे सामान्य मतलब है। इसका मतलब है कि कोई व्यक्ति या वस्तु गतिहीन या शांत अवस्था में है। उदाहरण के लिए, “वह सो रहा था और पूरी तरह से आराम कर रहा था” (“He was sleeping and was completely at rest”). At rest kya hai, At rest ka matlab kya hai, At rest meaning in hindi
- मृत (Mrut) – यह “at rest” का एक और मतलब है, जो अक्सर मृत लोगों के लिए उपयोग किया जाता है। उदाहरण के लिए, “उनका दादा पिछले साल ही चल बसे थे और अब वे शांति से आराम कर रहे हैं” (“His grandfather had passed away last year and was now at rest”).
- स्थिर (Sthir) – “At rest” का उपयोग भौतिक विज्ञान में भी किया जाता है, जहां इसका मतलब है कि कोई वस्तु गति नहीं कर रही है। उदाहरण के लिए, “यदि कोई वस्तु किसी बल पर संतुलन में है, तो वह आराम पर है” (“If an object is in equilibrium under the influence of forces, it is at rest”).
- निष्क्रिय (Nishkriy) – “At rest” का उपयोग कभी-कभी निष्क्रिय या निष्क्रिय अवस्था का वर्णन करने के लिए भी किया जाता है। उदाहरण के लिए, “यह कंपनी पिछले कुछ वर्षों से आराम पर है” (“This company has been at rest for the past few years”).
“At rest” का उपयोग करने के कुछ उदाहरण:
- “The car was at rest at the red light.” – “लाल बत्ती पर कार आराम कर रही थी।”
- “She finally found peace after her husband passed away and was at rest.” – “अपने पति के गुजरने के बाद उसे आखिरकार शांति मिली और वह आराम कर रही थी।”
- “The object was at rest on the table.” – “वस्तु मेज पर आराम कर रही थी।”
- “The company’s stock price has been at rest for the past month.” – “पिछले महीने से कंपनी के शेयर की कीमत आराम पर है।” At rest kya hai, At rest ka matlab kya hai, At rest meaning in hindi